С недавних пор владельцы автомобилей BMW, выпущенных для рынка РФ, столкнулись со сложностями при продлении подписок на онлайн-сервисы. Российский магазин приложений радостно благодарит за визит и сообщает что закрыт по техническим причинам. Представительство BMW в РФ внятной информации дать не может, а пресса нагнетает обстановку «горячими сенсациями» об окончательном отключении всего и вся. Информационный вакуум - идеальная среда для спекуляций и кликбейта, но не стоит поддаваться панике.
Решение проблемы с оплатой онлайн-служб на российских автомобилях не заставило себя ждать.
Удивительное рядом - нужно просто забыть все, что мы знали о региональной принадлежности автомобиля и добавить его в учетную запись, созданную на европейском портале. Германия вполне подойдет.
Итак, если ваш авто выпущен для рынка РФ и у вас есть потребность в продлении онлайн-служб, то эта статья для вас.
Нам потребуется новый адрес электронной почты, в идеале - @gmail.com.
В браузере на компьютере открываем сайт BMW.DE и попадаем на немецкий портал. Все современные браузеры замечательно справляются с функцией автоматического перевода, а значит нет причин опасаться что вам удастся случайно вызвать дух, к примеру, Отто фон Бисмарка (хотя Ремарка всем нам немного не хватает).
Удивительное рядом - нужно просто забыть все, что мы знали о региональной принадлежности автомобиля и добавить его в учетную запись, созданную на европейском портале. Германия вполне подойдет.
Итак, если ваш авто выпущен для рынка РФ и у вас есть потребность в продлении онлайн-служб, то эта статья для вас.
Нам потребуется новый адрес электронной почты, в идеале - @gmail.com.
В браузере на компьютере открываем сайт BMW.DE и попадаем на немецкий портал. Все современные браузеры замечательно справляются с функцией автоматического перевода, а значит нет причин опасаться что вам удастся случайно вызвать дух, к примеру, Отто фон Бисмарка (хотя Ремарка всем нам немного не хватает).
Сайт встречает (по состоянию на конец августа 2023 года) красивой анимированной презентацией новой 5er, нас же интересует вход в личный кабинет (помечен красным маркером). Если по какой-то причине вы уже авторизованы под текущей учетной записью - выходим из нее. Далее нужно притвориться новым пользователем и создать учетную запись (пункт Registrieren Sie sich).
Вот так выглядит окно регистрации нового пользователя. Третий вариант в графе «Пол» - это не то, что мы могли бы подумать, а банальное «Не указано». Если по какой-то причине не хочется в письмах видеть обращение Herr Ivanov, можно выбрать «Keine Angabe».
Далее все просто: на почту придет письмо с просьбой подтвердить регистрацию, и все, ihre BMW ID ist Aktiviert. Разве что лицо незнакомки с пропеллером в прическе осталось таким же невозмутимым.
Последний шаг - добавление автомобиля в новый аккаунт. Все как всегда: «Добавить автомобиль» - ввести полный VIN-номер - дождаться кода подтверждения в машине и ввести его в браузере. Все как раньше, только местами по-немецки.
Важно подчеркнуть, что интерфейс приложения MyBMW в телефоне не поменяется на немецкий. Все будет работать так же, как и работало прежде.
Собственно, путь этот не новый - его проходит каждый владелец привезенного из Европы автомобиля.
Причем, делать это приходилось именно из-за невозможности добавить привезенный авто в учетную запись, созданную на российском портале. Удивительно, но в обратную сторону это работает. Пока работает. Рекомендуем не откладывать эту процедуру в долгий ящик.
Последний шаг - добавление автомобиля в новый аккаунт. Все как всегда: «Добавить автомобиль» - ввести полный VIN-номер - дождаться кода подтверждения в машине и ввести его в браузере. Все как раньше, только местами по-немецки.
Важно подчеркнуть, что интерфейс приложения MyBMW в телефоне не поменяется на немецкий. Все будет работать так же, как и работало прежде.
Собственно, путь этот не новый - его проходит каждый владелец привезенного из Европы автомобиля.
Причем, делать это приходилось именно из-за невозможности добавить привезенный авто в учетную запись, созданную на российском портале. Удивительно, но в обратную сторону это работает. Пока работает. Рекомендуем не откладывать эту процедуру в долгий ящик.
Разумеется, все вышеперечисленное вы делаете на свой страх и риск. Впрочем, это на сегодняшний день единственная возможность продлить работу сервисов для российских авто.
Своими успехами и неудачами, а так же вопросами вы всегда можете поделиться с нами в нашем Telegram-канале.
Своими успехами и неудачами, а так же вопросами вы всегда можете поделиться с нами в нашем Telegram-канале.